Навчання

Освіта:

Усі школи повинні приймати українських учнів. Для того, щоб зареєструвати дитину до школи вам потрібно принести свій паспорт, паспорт своєї дитини, будь-який документ, який надає інформацію щодо освіти вашої дитини в Україні, візу, документ, який підтверджує вашу адресу в Канаді, а також контактну інформацію. Згодом потрібно буде заповнити більше форм.

  • Передшкілля: Молодше передшкілля, яке розпочинається у віці 4-х років, а також Старше передшкілля, яке включає дітей, яким виповнилося 5 років до грудня місяця поточного навчального року.
  • Початкова школа: 1-6 клас (6-13 років)
  • Середня школа: 7-9 клас
  • Старша школа: 9-12 клас ( в основному, 14-18 років). Проте, у старшій школі можуть навчатись учні від 14 до 21 року.

Освіта в Альберті є безкоштовна. Більшість шкіл мають шкільний автобус, який забирає дітей із дому та привозить їх назад. Оплата за шкільний автобус покривається батьками. Додаткову інформацію щодо шкільних автобусів та їх оплату ви можете знайти на сайті вашого шкільної ради.

У передшкіллі та початковій школі діти приносять свій обід із собою. У старших класах учні мають можливість купувати їжу у школі. Проте, у школах немає безкоштовного харчування.

В Альберті є дві шкільні системи: державна та католицька. Обидві шкільні системи приймають учнів незалежно від їхньої віри. Різниця полягає в тому, що католицькі школи викладають релігію як предмет.

Edmonton Public School Board: https://www.epsb.ca/

Calgary Public School Board: https://www.cbe.ab.ca/Pages/default.aspx

Lethbridge Public School Board: https://www.lethsd.ab.ca/

Elk Island Public Schools (rural east of Edmonton): https://www.eips.ca/

Red Deer Public Schools (central Alberta): https://www.rdpsd.ab.ca/

Edmonton Catholic School District: https://www.ecsd.net/

Calgary Catholic School District: https://www.cssd.ab.ca/

Holy Spirit School Division (Lethbridge):    https://www.holyspirit.ab.ca/

Elk Island Catholic Schools (rural east of Edmonton): https://www.eics.ab.ca/

Red Deer Catholci Regional Schools: https://www.rdcrs.ca/

 

Перегляньте повний перелік шкільних рад в Альберті

В Альберті також є українські двомовні школи. Щоб записати дитину в українську двомовну програму, ви можете зателефонувати безпосередньо до шкіл та поговорити із секретарем. Вони розкажуть вам усі деталі. Доступні також школи дозвілля з українською мовою викладання та суботні школи.

 

Довідник українських двомовних шкіл та суботніх шкіл

Для отримання додаткової інформації про українські двомовні програми, освітні ресурси, вітальні пакети та наплічники для новачків, звертайтеся до Лідії Сімчісін до One World One Center (780-944-2001).

Випускникам вузів:

Канадський інститут досліджень охорони здоров’я (CIHR), Рада з інженерних досліджень та природничих наук Канади (NSERC) та Рада з соціальних і гуманітарних наук Канади (SSHRC) заснували короткотривалий спеціальний фонд для стажерів (Україна). ), або SRFT-Україна, який забезпечує працевлаштування чи фінансову підтримку випускникам вузів – через стипендію чи зарплату. На підтримку можна податись на термін до 12 місяців до крайнього терміну подачі заявок 22 грудня 2022 року.

Ви можете отримувати певну суму згідно з вашою освітою та відповідно до вимог: 

Магістр – до 20,000 $

Доктор наук до 25,000 $

Постдокторський рівень 45,000 $ 

Більше деталей тут:

 https://www.sshrc-crsh.gc.ca/funding-financement/programs-programmes/srft-fsas-ukraine-eng.aspx

Для того, щоб подати заявку, заповніть форму та надішліть її на

 support-soutien@cihr-irsc.gc.ca

Едмонтон:

Початкова школа: Святого Матвея (780-473-6575) і Святий Мартина (780-434-4848)

Середня Школа: Святого Брендана (780-466-1281)

Старша Школа: Остін О’Брайан (780-466-3161)

В Едмонтоні також знаходяться українські суботні школи та український дошкільний заклад «Садочок».

Садочок Св. Йосифата та Калина Кідс

Рідна Школа (для дітей в початкові школі)

Курси Українознавства і.м. Івана Франка (для дітей в середні та старшої школи)

Шервуд Парк:

Початкова: Святого Миколая (780-467-3633)

Середня Школа: Святої Терези (780-464-4001)

Старша Школа: Архієпископа Йордана (780-467-2121)

Веґревіл:

Початкова школа: А.Л. Гортона (780-632-3113)

Калґарі:

На жаль, у Калгарі немає української двомовної школи. Але є суботня Рідна Школа при парафії Успення (для дітей від 6 до 16 років), Український двомовний дошкільний заклад “Садочок” (для дітей від 3 до 5 років), та молодіжні організації (напр. Спілка Української Молоді), які мають щотижневі сходини.

Дитячий садок в Едмонтоні:

БЕЗКОШТОВНИЙ ДОГЛЯД ЗА ДИТИНОЮ В КАЛИНА КІДС:

Калина Кідс – це програма догляду за дітьми в Едмонтоні, яка зосереджена на українській двомовній освіті. Ми дуже раді допомогти нашим новим членам спільноти, пропонуючи безкоштовний догляд за дітьми протягом щонайменше трьох

місяців. Час роботи: з 7:30 до 18:00

Вік: від 3 до 12 років

Розташування: 11310-51 Ave NW (усередині школи St. Martin)

Наразі ми закриваємось наприкінці червня на літо, але ми працюємо над варіантами, щоб залишитися відкритими. Вартість безкоштовна до кінця червня; але ми сподіваємося продовжити безкоштовне перебування влітку.

Веб-сайт: www.kalynakids.com

Сторінка у Facebook: https://www.facebook.com/KalynaKids

Для отримання додаткової інформації пишіть Бонні Венгренюк на електорнну адресу sadochokoperations@shaw.ca

Ліцензований догляд за дітьми:

Ліцензований догляд за дітьми регулюється урядом і включає дитячий садок/денний будинок, позашкільний догляд та дошкільні заклади.

Більше інформації тут: https://www.alberta.ca/about-child-care-in-alberta.aspx і перейдіть до Child Care Lookup

Університети, коледжі та технічні інститути

В Альберті є кілька університетів, коледжів і технічних інститутів, де ви можете отримати сертифікати, дипломи, ступені бакалавра, магістра та закінчити докторантуру.

Університети – це дослідницькі навчальні заклади після середньої освіти, які пропонують програми бакалаврату та магістратури.

У коледжах можна отримати підготовчу та професійну освіту. По завершенні навчання студенти отримують сертифікати і дипломи. Тут також можна пройти виробниче навчання. Деякі коледжі пропонують програми бакалаврату.

Технічні або політехнічні інститути видають сертифікати та дипломи, а також пропонують пройти виробниче навчання. 

Ви повинні зв’язатися безпосередньо з кожним навчальним закладом, щоб дізнатися про вимоги до вступу та процес подачі заявки.

Дізнайтеся більше про вищі навчальні заклади Альберти тут

EАL Англійська як додаткова мова-курси англійської мови для дорослих:

Англійська як додаткова мова – існує кілька різних варіантів вивчення англійської мови. Деякі платні, а деякі безкоштовні.

В Едмонтоні

Sage Seniors Association пропонує безкоштовні курси для літніх людей, щоб познайомитися один з одним і попрактикувати свою англійську.

Edmonton Public Library організовує розмовні клуби, які відкриті для всіх бажаючих.

Metro Continuing Education пропонує курси англійської мови для тих, хто володіє мовою на різних рівнях. Є кілька програм, включаючи Курси вивчення англійської мови для новоприбулих до Канади (LINC).

Студенти та професіонали, можливо, захочуть вивчати англійську як другу мову для отримання кредиту в вищому навчальному закладі, наприклад MacEwan University, University of Alberta, чи NAIT. Зауважте, що ці курси можуть бути платними.

Калґарі:

The Calgary Public Library  організовує розмовні клуби для всіх бажаючих і має багато ресурсів для новоприбулих.

Immigrant Services Canada  пропонує кілька безкоштовних ресурсів для вивчення англійської мови вдома.  

Студенти та професіонали, можливо, захочуть вивчати англійську як другу мову для отримання кредиту у вищих навчальних закладах, таких як University of Calgary or Columbia College Calgary. Зауважте, що ці курси можуть бути платними.

Індивідуальне навчання:

Free Babbel Course

Ви можете знайти код для безкоштовного використання наявних мовних курсів на веб сторінці.

У бібліотеці можна знайти ресурси для навчання англійської мови.

Перелік бібліотек в Альберті